terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

POR QUE É IMPORTANTE LER?

Artigo interessante!
Fonte: http://discoverykidsbrasil.uol.com.br/pais/artigos/por-que-e-importante-ler/


 Desde pequenas, as crianças se divertem escutando histórias ou observando as ilustrações de um livro. Além de entreter, as histórias infantis também educam as crianças e deve ser um hábito cultivado desde cedo.


MUNDOS DE FANTASIA
As histórias estimulam a fantasia. Por seu intermédio, as crianças são capazes de imaginar realidades diferentes, conhecer seres pouco convencionais, transgredir os códigos e temas estabelecidos.
É importante encorajar seu filho a criar suas próprias aventuras e personagens. Esta prática reforça sua liberdade criativa e sua auto-estima.


O QUE FAZER COM OS MONSTROS?
Muitos pais evitam contar a seus filhos histórias de monstros, temendo que eles possam ter pesadelos ou fantasias prejudiciais. É importante levar em conta que as histórias ensinam as crianças a estabelecer os limites entre realidade e ficção.
A criança que se acostuma a ler histórias de monstros e outros personagens fantásticos aprenderá que estas figuras são imaginárias, que são representações simbólicas de outros temores. Identificando-se com os protagonistas "bons" na luta contra os personagens "maus", ela supera emoções negativas e libera tensões.


HERÓIS PEROGOSOS?
As crianças se identificam naturalmente com os heróis das histórias. Não é preciso temer que elas imitem as ações fantásticas e impraticáveis destes personagens. As crianças costumam compreender que os heróis de ficção não agem na esfera do mundo real, e raramente imitam seus comportamentos além do terreno imaginário de jogos e brincadeiras.
Se você pedir a seu filho que invente sua própria história, é muito provável que ela pareça mais distante da realidade que qualquer história infantil.


A FUNÇÃO DA "MORAL DA HISTÓRIA"
Quase todas as histórias tradicionais possuem uma moral, que sintetiza um aspecto da época em que foram escritos, uma visão do que é bom ou ruim.
Os tempos mudaram, mas muitas destas histórias continuam sendo muito valiosas. Elas podem servir de ponto de partida para você conversar com seus filhos sobre atitudes negativas, como a inveja, o egoísmo e a agressividade, e outras positivas, como a generosidade, a capacidade de ouvir e o respeito pelos outros.


domingo, 17 de fevereiro de 2013

A FELICIDADE DO REENCONTRO

Podemos definir a palavra 'felicidade' transformando nossos sonhos em uma simples realidade. Luis Valério Prandel 

Para nós felicidade é estar, todos os sábados, com as crianças que fazem o projeto arco-íris,Jauá acontecer.

Felicidade é estar entre crianças e livros,aprendendo mais que ensinando. 
Substituindo os copos
Alguns livros novos.
 

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

CHEGA DE FÉRIAS

 Dia 16 de fevereiro, DIA DO RECOMEÇO 2013!

Para os coordenadore do Projeto Arco-ìris, Jauá, férias é o momento de não descansar em busca de novas ídeias para o recomeço das atividades.


No dicionário de uma criança, “férias” talvez seja um verbete que comporte somente acepções relacionadas à alegria e ao prazer, como: viajar com a família; brincar, pular, andar de bicicleta; passar o dia na casa dos avós, do primo ou do amigo; passear de mãos dadas com papai e mamãe; tomar sorvetes à tarde no shopping; dormir tarde da noite e não ter de levantar cedo para ir à escola; ou assistir sossegado à sessão da tarde, sem levar uma bronca por não ter feito a lição de casa.
... “período destinado a descanso após um certo tempo de trabalho...“férias” são sinônimos de quebra de rotina, de portas abertas à liberdade, sem relógio no pulso para consulta, sem preocupação com o trabalho no dia seguinte...as férias modernas “representam o tempo realmente vivo, realmente vivido.
Mas, qual é, afinal, o significado de férias?  
... “férias”...devem ser analisadas segundo um plano ideal e um plano real. O valor ideal é aquele inserido nos dicionários. O valor real é o que está relacionado ao sentido, no nível profundo, e que necessita de ser desvendado, tornando-se o lugar onde se acomodam novas e brilhantes idéias. 
http://www.toledo.br/portal/institucional/noticia/2008/07/noticia_004.html

segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

IRMÃOS GRIMM

Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm), Jacob e Wilhelm Grimm, nascidos em 4 de Janeiro de 1785 e 24 de Fevereiro de 1786, respectivamente, foram dois alemães que se dedicaram ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade. Também deram grandes contribuições à língua alemã com um dicionário em 1854 (O Grande Dicionário Alemão - Deutsches Wörterbuch) e estudos de linguística, e ao estudo do folclore. Os irmãos Grimm realizaram importantes pesquisas no campo da tradição popular, deixando um riquíssimo acervo de histórias, lendas, anedotas, supertições e fábulas da velha Germânia. As narrativas foram recolhidas de pessoas humildes, muitas vezes analfabetas... Pessoas que encontravam pelas estradas ou reunidos em serões em volta do fogo. Tudo isso acontecia nos primeiros anos do século XIX, quando os velhos costumes pouco tinham mudado e as antigas tradições conservavam ainda toda a sua força. Na tradição oral, as histórias compiladas não eram destinadas ao público infantil e sim aos adultos. Foram os irmãos Grimm que as dedicaram às crianças por sua temática mágica e maravilhosa. Fundiram, assim, esses dois universos: o popular e o infantil. O título escolhido para a coletânea já evidencia uma proposta educativa. Alguns temas considerados mais cruéis ou imorais foram descartados do manuscrito de 1810. Buscando encontrar as origens da realidade histórica de seu país, os pesquisadores encontram a fantasia, o fantástico, o mítico em temas comuns da época medieval. Com suas pesquisas, tinham dois objetivos básicos: o levantamento de elementos lingüísticos para fundamentação dos estudos filológicos da língua alemã e a fixação dos textos do folclore literário germânico, expressão autêntica do espírito nacional. De qualquer forma, surge uma grande literatura infantil para encantar crianças de todo o mundo. O resultado deste trabalho excepcional apareceu em um primeiro volume: "Histórias da criança e do lar" em 1812 (Kinder und Hausmärchen), seguindo de um segundo volume em 1814. A edição completa das histórias recolhidas saiu em 1819, reunida em 3 volumes. Esses trabalhos com as narrativas populares romperam a esfera nacionalista e espalharam-se pelo mundo, sendo continuamente traduzidas e imortalizadas entre crianças, jovens e adultos que vêm lendo e contando essas histórias. Depois de terem vivido uma rica parceria na produção literária e nos estudos linguísticos, Wilhelm faleceu em 1859 e Jacob em 1863. Referência: GRIMM, Irmãos. Contos de Fadas. 4.ed. São Paulo: Editora Iluminuras Ltda, 2002. ISBN 85-7321-106-7

 Contos mais famosos: Branca de Neve Cinderela João e Maria Rapunzel A Protegida de Maria O Ganso de Ouro O Alfaiate Valente O Lobo e as Sete Cabras Os Sete Corvos As Aventuras do Irmão Folgazão Os Músicos de Bremen Bela Adormecida Pequeno Polegar Jorinda e Jorindel O Príncipe Sapo Fonte: http://baudashistoriasepoemas.blogspot.com.br

domingo, 16 de dezembro de 2012

AMIGO DA CULTURA

 Encerramos com chave de ouro as atividades de 2012.

Biblioteca Juracy Magalhães Júnior - Salvador -BA e Movimento Cultural Clarear homenageiam escritores, artistas, jornalista, e demais pessoas que contribuem para a cultura e a arte nas suas mais variadas formas e linguagens. 

 O Projeto Arco-íris, Jauá, teve a honra de participar deste evento. Agradecemos a Escritora Clara Maciel, presidente do  Movimento Cultural Clarear e a Bibliotecária Sonia Morelli, Diretora da  Biblioteca Juracy Magalhães Júnior - Salvador -BA, pelo convite e reconhecimento do nosso trabalho.

Agradecemos também aos escritores que doaram valiosos livros que serão de fundamental importância para o desenvolvimeno das nossas atividades em 2013.
.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

CONFRATERNIZAÇÃO - 08/12/ 2012

Fomos agraciados pela apresentação surpresa. Simplesmente emocionante!

Agradecemos a DEUS, por nos confiar esta missão;
Aos pais que permitiram o ingresso das crianças no nosso projeto;
As crianças, sem as quais nada faríamos.

Citaremos alguns nomes que, nem presente nem ausente por demais, colaboram conosco de maneira discreta, nos trazendo paz.

Natan Veloso
Eliete Bispo
Fátima Magalhães
Vanja Ferreira 
Chico Carlos
Sonia Morelli
Clara Maciel
Rosecarla Silva
Carlos Alberto
Carol e Renê
Iumara Evangelista.

Obrigada a todos, pelo carinho que sempre dedicaram as nossas crianças.

2012 foi um ano de muito progresso; as crianças leram mais, contaram suas histórias, venceram a timidez, sorriram mais, e, nos EMOCIONARAM muito mais.

Tivemos dificuldades, medos, questionamentos, mas tivemos também a certeza de que não estamos sós. Isto nos impulsiona a prosseguir destruindo barreiras e construindo pontes, visando atingir o nosso objetivo, que é ver  através da leitura, mais crianças contribuindo para um mundo melhor.  
  As imagens da nossa confraternização estão no http://www.facebook.com/projetoarcoiris.jaua